fjordne.diary.ru/

мне надоели два дневника. поэтому будет один. для всего
вот

---

02.02.2013 в 00:09

Пишет  Twiggy_Jane:

Печальная сказка.

Печальная сказка от команды Клапити-Папити в лице меня и прекрасной Hope_Rei.



Холод давно задушил меня, и кровь превратилась в вязкую гнилую жижу. Сердце рассыпалось в прах. Да и было ли оно? Ползу по серому снегу под серым небом. Что я есть? Мне кажется, что мое чудовищное существование длится вечность. Я чувствую, будто сквозь мою глотку прошел кусок льда, и застрял где-то на полпути в голову, и сознание мое медленно заволакивает невыносимо ледяная тьма. Чернейший пожиратель последних мыслей... Но в какой-то момент мое дрейфование сквозь оттенки серого прерывает нечто. Среди мертвого леса, на одной из игольчатых ветвей мое полуслепое око выхватывает плод. Глянцевая его поверхность черна, но мерещится мне, что под шкуркой прячется жизнь, слабо мерцает что-то сродни тому, что заставляет мое тлеющее тело ползти вперед. Плод привлек меня, и стоило мне его коснуться, как он легко скользнул в мою ладонь. Такая привычная тяжесть, и этот аромат, знакомый до боли. Кусок льда в моем черепе заскрежетал и выскользнул, и вместо него в мое сознание хлынуло что-то необыкновенно яркое, сладкое, теплое... Безумная смесь звуков, ощущений, вкусов. Чудесное видение, греза, сон. Я был случайным свидетелем какого-то миража... Внезапно ко мне пришло понимание, что это не делирий, все это настоящее, и сердце, что трепещет и гонит горячую кровь - мое. Прекрасный звонкий мир был реален... Многие годы назад. Я был... Я была живой, была частью этой мерцающей сказки, которая теперь спрятана под льдом где-то глубоко на дне моего сознания. Но не удержалась там, сорвалась в ледяной туман, и буду ползти между деревьями, застрявшими между серым снегом и серым небом, пока не рассыплюсь, не рассеюсь серыми снежинками. Sic transit gloria mundi.

---

я сегодня закрыла первую сессию в жизни и теперь хочу этим поделиться со всем миром
так что вот
делюсь

---

겨울바다/김남조

겨울 바다에 가 보았지
미지의 새
보고 싶던 새들은 죽고 없었네

그대 생각을 했건만도
매운 해풍에
그 진실마저 눈물져 얼어 버리고
허무의 불 물이랑 위에
불붙어 있었네

나를 가르치는 건
언제나 시간
끄덕이며 끄덕이며 겨울 바다에 섰었네

남은 날은 적지만
기도를 끝낸 다음 더욱 뜨거운
기도의 문이 열리는
그런 영혼을 갖게 하소서

겨울 바다에 가 보았지
인고의 물이
수심 속에 기둥을 이루고 있었네

출전: “현대문학” (1967)



The Winter Sea by Kim Nam-jo (1927- )

I went out to see the winter sea.
The unknown bird, the bird I wished to see,
had died and wasn’t there.

The bitter sea wind froze
even the truth into tears
when I thought of you.
The fire of futility
was burning above the water.

It is always
time
that teaches me.
Nodding my head, I stand in the winter sea.

Though my remaining days are few,
let me have a soul
where one prayer opens
the door to more passionate prayers.

I went out to see the winter sea.
The water of endurance was creating
pillars in the depths of the water.

---

может вам было бы интересно и всякие другие картинки смотреть?

---

Спок не одобряет пятичасовую подготовку к экзамену по корейскому

@темы: Spock's chronicles

---

за это время столько всего изменилось. столько всего нового происходит каждый день
жить хорошо

@темы: Kana, friends, Monster High, Raimo Suru, Spock's chronicles, BJD

---

прошло полгода и я снова хочу здесь что-то писать
но не знаю выйдет ли

@темы: Velvet, BJD

---

всякое

---

спустя 4 года мы с этим чуваком пришли к взаимопониманию

@темы: Max, BJD

---

девицы принадлежат  Twiggy_Jane

Падма, Делайла, диана и дианочка

@темы: BJD

---

я соскучилась по малышам

@темы: Robin, BJD

---

 Twiggy_Jane привозила Мартина, он красавчик

+2

@темы: BJD

---

когда я вижу, как кто-то продает Ха Ярн Чо, мне хочется завизжать и скупить их всех

+1

@темы: Chloe, BJD

---

я думаю, что Фамке из Голландии
да и откуда ей еще быть, с таким то именем

+1

@темы: Monster High, Famke

---

@темы: Robin, BJD

---

+1

@темы: Velvet, BJD

---

спасибо  Piglet11, теперь Хлоя совсем такая, какой я хочу ее видеть

@темы: Chloe, BJD

---

 Twiggy_Jane чудеса творит!

02.08.2011 в 19:41

Пишет  Twiggy_Jane:

Взрыв на фабрике лакокрасочной продукции! А вообще, тут шесть фото.

Это Вельвет, она живет у моего замечательного друга Hope_Rei.
Я не знаю, что это меня так вдруг расколбасило и что это за безумные цвета, но вот такой вот фотосет.
Тыкать можно в фото, да.

---

@темы: Velvet, BJD